Maladies des arbres

Accueil > Maladie hollandaise de l'orme

Maladie hollandaise de l'orme

Maladie hollandaise de l'orme

Maladie hollandaise de l'orme

Image / Fiches de maladies, Dommages biotiques, Feuillus / Aiguille, Branche, Feuille, Fleur, Rameau, Tronc / Défoliation précoce, Flétrissement, Nanisme, Stries brunes / Corémies (synnemas), Périthèces / Ophiostoma novo-ulmi subsp. americana Brasier & S. A. Kirk

Dutch elm disease

Dès la fin du printemps, le champignon cause le flétrissement et l’enroulement des feuilles, qui se dessèchent et brunissent par la suite. Lorsque l’infection a lieu plus tard dans l’été, les feuilles jaunissent et se flétrissent. On observe parfois de petites branches mortes. Une coupe transversale d’une branche infectée révèle souvent une coloration vasculaire brune en forme de cerne plein ou de série de points. Sous l’écorce, les galeries des scolytes de l’écorce peuvent également être visibles.

Catégorie 

Maladies des troncs et des branches

Agents pathogènes

Ophiostoma novo-ulmi subsp. americana Brasier & S. A. Kirk

Arbres hôtes

Orme d’Amérique Ulmus americana L.
Orme liège Ulmus thomasii Sarg.
Orme rouge Ulmus rubra Mühl.

Symptômes

Défoliation précoce 
Flétrissement 
Nanisme 
Stries brunes

Signes

Corémies (synnemas)
Périthèces

Description

Les premiers symptômes de l’infection de la maladie hollandaise de l’orme (MHO) apparaissent vers la fin du printemps : le champignon cause le flétrissement et l’enroulement des feuilles, qui se dessèchent et brunissent par la suite. Lorsque l’infection a lieu plus tard en été, les feuilles jaunissent et se flétrissent ensuite. La perte prématurée des feuilles infectées est courante. Les arbres touchés plus tard dans la saison produisent, au printemps suivant, des feuilles plus petites (nanisme) dans toute la cime ou une partie de celle-ci, et on observe parfois de petites branches mortes. Une coupe transversale d’une branche infectée révèle souvent une coloration vasculaire brune en forme de cerne plein ou de série de points. On peut voir des stries brunes lorsqu’on enlève l’écorce pour exposer le bois. Sous l’écorce, les galeries des scolytes de l’écorce peuvent également être observées.

Cycle biologique

La MHO est transmise aux arbres sains lors de l’alimentation d’insectes vecteurs qui appartiennent au groupe des scolytes (coléoptères). Au Canada, il y a maintenant trois espèces de scolytes qui peuvent transmettre la maladie : le scolyte de l’orme ou Hylurgopinus rufipes (Eichh), une espèce indigène, et deux espèces exotiques, soit le scolyte européen de l’orme ou Scolytus multistriatus (Marsh.), d’origine européenne, et le banded elm bark beetle (Scolytus schevyrewi Semenov), qui provient d’Asie.

Le scolyte de l’orme émerge près d’un mois avant le scolyte européen de l’orme, qui, lui, quitte ses lieux d’hivernage en juin et juillet. Lorsque les deux espèces coexistent sur un même territoire, les populations du scolyte de l’orme demeurent faibles parce que le scolyte européen est plus agressif et réussit à supplanter l’espèce indigène. De ce fait, le scolyte européen de l’orme est un vecteur plus redoutable pour propager la maladie. Dans les provinces des Prairies, on considère le scolyte de l’orme comme étant le principal vecteur de la maladie, tandis que le scolyte européen de l’orme est bien implanté au Québec et en Ontario. Le scolyte européen de l’orme est présent en Ontario (1948), au Québec (1969), mais également dans les Maritimes, au Manitoba, en Saskatchewan, en Alberta et en Colombie-Britannique. Quant au scolyte S. schevyrewi, d’une introduction récente, il est rapporté dans les provinces de l’Alberta (2006), du Manitoba (2007), de la Saskatchewan (2007), de l’Ontario (2008) et de la Colombie-Britannique (2010).

Le scolyte de l’orme se reproduit dans les arbres morts ou mourants. Il hiberne au pied de l’arbre, contrairement au scolyte européen de l’orme, qui passe l’hiver au stade larvaire et creuse ses galeries dans le tronc et les grosses branches.

Lorsque les spores du champignon pénètrent dans le système vasculaire de l’orme, elles déclenchent une série de réactions encore mal connues qui entraînent l’obstruction des vaisseaux. Les feuilles, en amont, flétrissent, s’enroulent, se dessèchent et prennent une coloration jaunâtre ou brunâtre, généralement sans tomber. Des dommages touchent aussi les chloroplastes responsables de la photosynthèse. Puis, le processus de flétrissement progresse relativement vite vers le bas de l’orme. En début d’infection, on peut observer des stries brunes dans le xylème. Celles-ci sont aussi utilisées pour diagnostiquer la maladie. Celle-ci continue à se développer et entraîne éventuellement la mort de l’arbre.

À la mort de l’orme, le champignon devient saprotrophe et croît sur le bois. Les scolytes qui cherchent à se reproduire creusent des galeries sous l’écorce des ormes morts ou affaiblis. Les spores du champignon adhèrent aux corps des scolytes adultes, qui, après émergence au printemps, iront se nourrir de tissus d’arbres sains et contamineront ainsi leurs nouveaux hôtes.

La maladie peut se transmettre par le contact de leurs racines, lorsque les ormes sont proches, par exemple, dans les alignements d’ormes, et également par les outils d’élagage contaminés.

Stratégies d’intervention

On ne réussit pas encore à éradiquer complètement la maladie hollandaise, mais la mise en place d’un programme de lutte intégrée permettra de maintenir un taux de mortalité à un seuil acceptable (Kondo, 1982). Voici les principales étapes du programme d’intervention :
1. Le programme doit couvrir un vaste territoire, par exemple celui d’une municipalité.
2. On doit inclure tous les ormes présents sur le territoire visé dans le programme de lutte intégrée.
3. Le plan de lutte intégrée doit intervenir simultanément sur les ormes, les insectes et le champignon. Les principales actions seront :

Inventaire des ormes du domaine public et privé;
Observation des espèces de scolytes présentes sur le territoire;
Piège collant avec attractant et phéromone;
Surveillance et détection des arbres malades; 
Abattage des arbres atteints;
Destruction des greffes de racines en présence d’alignements d’ormes;
Réduction de la population d’insectes vecteurs par l’application d’insecticide.

Si présence du scolyte de l’orme (H. rufipes) : 

Disposition des arbres abattus adéquate;
Valorisation des bois (écorçage et débitage);
Enfouissement des arbres non écorcés ou déchiquetage; 
Injection préventive d’un fongicide pour les ormes sains et de grande valeur;
Plantation de cultivars résistants ou tolérants à la maladie pour remplacer les arbres abattus ou pour les nouvelles plantations;
Sensibilisation et éducation du public.
4. Le programme doit être réévalué annuellement et maintenu en permanence.

Commentaires

La MHO est apparue aux États-Unis au début des années 1930. Du bois d’orme contaminé, importé d’Europe, serait à l’origine de l’épidémie. Au Québec, on a observé la MHO pour la première fois à Saint-Ours, près de Sorel, en 1944. Le champignon responsable de cette première pandémie était Ophiostoma ulmi (Buisman) Nannf. Aujourd’hui, la maladie est répandue dans toute l’aire de distribution de l’orme d’Amérique et le champignon associé aux dommages est Ophiostoma novo-ulmi subsp. americana.

La MHO demeure une maladie à caractère urbain et périurbain, car c’est dans les villes que les dégâts sont les plus spectaculaires. L’orme d’Amérique est l’arbre idéal pour le milieu urbain en raison de ses grandes qualités, mais il est vulnérable à cette maladie. On a développé plusieurs traitements afin de prévenir la maladie ou de s’en départir. Ces traitements visent à lutter contre les insectes vecteurs de la maladie et à éradiquer le champignon pathogène. 

L’insecticide, dont la matière active est le chlorpyrifos, peut être utilisé contre le scolyte de l’orme et il s’applique au pied de l’arbre, sur une hauteur de 0,5 m à partir du sol. Il empêche l’insecte adulte d’hiberner dans les arbres sains, réduisant ainsi la population des scolytes. Le scolyte indigène hiberne au pied de l’arbre, contrairement au scolyte européen de l’orme, S. multistriatus, qui passe l’hiver au stade larvaire. Ce dernier creuse ses galeries dans le tronc et les grosses branches, ce qui rend l’application d’insecticide plus complexe, puisque le traitement touche l’arbre en entier.

Le fongicide est utilisé pour prévenir ou éradiquer la maladie. La matière active est le thiabendazole. Ce produit est injecté au niveau de l’empattement dans les racines charpentières primaires. Le traitement peut être valable pour les ormes de grande valeur. On effectue l’injection du fongicide sous des conditions climatiques favorables en période estivale. La journée ne doit être ni chaude, ni venteuse, ni sèche. On conseille l’application du traitement une fois tous les trois ans en utilisant le dosage requis. Il ne faut pas effectuer le traitement si le diamètre (dhp) de l’orme est inférieur à 25,4 cm. De plus, le traitement peut être inefficace s’il y a plus de 5 % de la ramure ou du feuillage qui montre des symptômes de la maladie.

L’isolat WCS850 de Verticilium a été homologué au Canada en 2009 comme produit biologique pour prévenir la MHO, sous le nom commercial de Dutch Trig®. Ce produit développé dans les Pays-Bas est injecté au printemps dans le tronc d’ormes sains. On doit appliquer le traitement de façon annuelle.

Les produits antiparasitaires pour la lutte contre la MHO sont à usage restreint et l’utilisateur doit respecter le mode d’emploi qui figure sur l’étiquette. On conseille de consulter les organismes de réglementation provinciaux pour obtenir les autorisations requises, si nécessaire.

Il y a peu de villes au Québec qui ont un programme de lutte contre la MHO. Cependant, la Ville de Québec applique un programme de lutte intégrée contre cette maladie depuis 1981, et elle a pu ainsi conserver une population d’ormes d’Amérique importante sur son territoire.

Références

BRASIER, C. M., et S. A. KIRK (2001). « Designation of EAN and NAN races of Ophiostoma novo-ulmi as subspecies », Mycological Research, vol. 105, p. 547-554.

DOUGLAS, H., P. BOUCHARD, R. S. ANDERSON, P. DE TONNACOUR, R. VIGNEAULT et R. P. WEBSTER (2013). « New Curculionoidea (Coleoptera) records for Canada », Zoo Keys, vol. 309, p. 13-48.

FINNEGAN, R. J. (1964). « Rôle des insectes dans la transmission de la maladie hollandaise de l’orme, Ceratocystis ulmi (Buism.) C. Moreau », Phytoprotection, vol. 45, n° 3, p. 117-121.

HUMBLE, L. M., E. JOHN, J. SMITH, F. M. G. AILAHI-BALOGH, T. KIMOTO et M. K. NOSEWORTHY (2010). « First records of the banded elm bark beetle, Scolytus schevyrewi Semenov (Coleoptera: Curculionidae: Scolytinae) in British Columbia », Journal of the Entomological Society of British Columbia, vol. 107, p. 21-24.

JACOBI, W. R., et R. D. KOSKI (2007). « Association of Ophiostoma novo-ulmi with Scolytus schevyrewi (Scolytidae) in Colorado », Plant Disease, vol. 9, p. 245-247.

KONDO, E. S. (1982). « Integrated systems of control of Dutch elm disease in Canada », Proceedings of the Dutch Elm Disease Symposium and Workshop, October 5-9, 1981, Winnipeg, Manitoba, Canadian forestry Service, Forest Pest Management Institute, Sault Ste. Marie, Ontario, Manitoba Department of Natural Resources, 517 p., p. 129-137.

LEE, J. C., J. F. NEGROON, S. J. McELWEY, L. WILLIAMS, J. J. WITCOSKY, J. B. POPP et S. J. SEYBOLD (2011). « Biology of the Invasive Banded Elm Bark Beetle (Coleoptera: Scolytidae) in the Western United States », Annals of the Entomological Society of America, vol. 104, n° 4, p. 705-717. [En ligne], [http://www.bioone.org/doi/full/10.1603/AN10150], (Consulté le 6.03.2018).

POSTMA, J., et H. GOOSSEN-VAN DE GEIJN (2016). « Twenty-four years of Dutch Trig application to control Dutch elm disease », BioControl, vol. 61, p. 305-312.

SINCLAIR, W. A., et H. H. LYON (2005). Diseases of Trees and Shrubs, 2e éd., Ithaca, Cornell University Press, 680 p., p. 240.

Images

  • 1) © Guy Bussières
    1) © Guy Bussières

    [JPG - 228.68 Ko]
  • 2) Nanisme causé par la maladie hollandaise de l'orme © Guy Bussières
    2) Nanisme causé par la maladie hollandaise de l'orme © Guy Bussières

    [JPG - 253.08 Ko]
  • 3) © Guy Bussières
    3) © Guy Bussières

    [JPG - 254.31 Ko]
  • 4) © Guy Bussières
    4) © Guy Bussières

    [JPG - 248.1 Ko]
  • 5) © Guy Bussières
    5) © Guy Bussières

    [JPG - 271.17 Ko]
  • 6) © Guy Bussières
    6) © Guy Bussières

    [JPG - 180.48 Ko]
  • 7) Défoliation due à la maladie hollandaise de l'orme © Guy Bussières
    7) Défoliation due à la maladie hollandaise de l'orme © Guy Bussières

    [JPG - 278.42 Ko]
  • 8) © Guy Bussières
    8) © Guy Bussières

    [JPG - 263.44 Ko]
  • 9) © Guy Bussières
    9) © Guy Bussières

    [JPG - 161.06 Ko]
  • 10) © Guy Bussières
    10) © Guy Bussières

    [JPG - 206.36 Ko]
  • 11) © Guy Bussières
    11) © Guy Bussières

    [JPG - 235.11 Ko]
  • 12) Flétrissement dû à la maladie hollandaise de l'orme © Guy Bussières
    12) Flétrissement dû à la maladie hollandaise de l'orme © Guy Bussières

    [JPG - 290.12 Ko]
  • 13) Stries brunes, un symptôme de la maladie hollandaise de l'orme © Guy Bussières
    13) Stries brunes, un symptôme de la maladie hollandaise de l'orme © Guy Bussières

    [JPG - 234.88 Ko]
  • 14) Stries brunes et galeries du scolytes de l'orme sur l'orme d'Amérique © Guy Bussières
    14) Stries brunes et galeries du scolytes de l'orme sur l'orme d'Amérique © Guy Bussières

    [JPG - 193.92 Ko]
  • 15) Stries brunes et galeries du scolytes de l'orme sur l'orme d'Amérique © Guy Bussières
    15) Stries brunes et galeries du scolytes de l'orme sur l'orme d'Amérique © Guy Bussières

    [JPG - 185.35 Ko]
  • 16) © Guy Bussières
    16) © Guy Bussières

    [JPG - 251.74 Ko]
  • 17) Défoliation due à la maladie hollandaise de l'orme © Guy Bussières
    17) Défoliation due à la maladie hollandaise de l'orme © Guy Bussières

    [JPG - 282.77 Ko]
  • 18) Flétrissement dû la maladie hollandaise de l'orme © Guy Bussières
    18) Flétrissement dû la maladie hollandaise de l'orme © Guy Bussières

    [JPG - 270.72 Ko]
  • 19) Flétrissement dû à la maladie hollandaise de l'orme © Guy Bussières
    19) Flétrissement dû à la maladie hollandaise de l'orme © Guy Bussières

    [JPG - 240.63 Ko]
  • 20) Maladie hollandaise de l'orme © Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs
    20) Maladie hollandaise de l'orme © Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs

    [JPG - 156.3 Ko]
  • 21) Corémies, O. novo-ulmi © Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs
    21) Corémies, O. novo-ulmi © Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs

    [JPG - 268.75 Ko]
  • 22) Corémies dans des galleries de l'insecte © Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs
    22) Corémies dans des galleries de l'insecte © Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs

    [JPG - 281.45 Ko]
  • 23) Stries sur le cambium, maladie hollandaise de l'orme © Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs
    23) Stries sur le cambium, maladie hollandaise de l'orme © Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs

    [JPG - 167.97 Ko]
  • 24) Stries brunes sur le cambium, maladie hollandaise de l'orme © Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs
    24) Stries brunes sur le cambium, maladie hollandaise de l'orme © Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs

    [JPG - 170.8 Ko]
  • 25) Corémies de O. novo-ulmi © Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs
    25) Corémies de O. novo-ulmi © Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs

    [JPG - 213.53 Ko]

Auteur(s): 

Julie Bouchard, Guy Bussières, Guy Deguire, Gaston Laflamme et Jacques Tremblay

Ayant(s) droit: 

CCDMD

Date de parution ou dernière mise à jour: 

2018-05-11
Source URL: https://arbres.ccdmd.qc.ca/fiche/maladie-hollandaise-de-lorme